You only have to set PhotonNetwork.playerName to set "this client's" user's name. This is synchronized automatically in a room.
Per networked object, you can get the PhotonView component and access the owner.name.
Take a look at ShowInfoOfPlayer.cs (in newer PUN packages). It's a component which you could add to a character prefab.
↧